Born Again, Again（二度目の生まれ変わり）

2020年はパンデミックのためにまるで世界中の時が止まったようだった。 最初は、生活のペースが緩やかになって良いように感じた。 確かにそれもそうだったが、同時に、柔道の練習ができなくなり、社会的交流もほとんどなくなった。 もう柔道の世界から引退して別の生き甲斐を探そうかとも思った。 しかし神の計画は自分のとは全く違っていて、新しい道場を開くことになった。 それが美港（ホノルル）柔道塾だ！

この新道場の開設は、自分にとって精神的、感情的、そして社会的な生まれ変わりのようなものだ。当塾の指導チームは、新しい夢、新しいビジョン、そして新しいモチベーションを持っている。 従来と違った方法で、従来と違う所に重点を置いて物事を行うにはどうしたらいいのか。みんなでアイデアを出して合って、新しい方向に進んでいく勢いに共にエキサイトする。 個人的には、この道場こそが自分のこれからの人生のステージにおいて、できる限りのエネルギーを注ぎ込む場所になるだろう。 この新しい動きに参加してくれている一人一人の人生も変えられて行くとを願っている。

希望と信仰を持って、人生の新しいステージに踏み出して行こう。

...Kevin